panna_ganna: (Default)

Мне ужасно нравится делиться своими традициями и перенимать те, которые меня окружают. Оказывается, очень часто речь идёт о семейных особенностях. Так,  моим французам  понравились чуни, а я с лёгкостью переняла не только принцип столовых салфеток (в моём детстве во время еды использовалось кухонное полотенце, а салфетки внезапно появлялись к праздничному столу и также внезапно исчезали после него...), но и так называемые «круги для салфеток» (rond de serviette) – в них салфетки хранятся от обеда к ужину и т. д.

 

В некоторых семьях, как в семье мужа, серебряные круги дарят новорождённому. Так они достались моим девчонкам.

А если круг потерялся (надеюсь, временно, как мой) – то салфетку можно просто «скрутить».

panna_ganna: (Default)
Традиционный воскресный обед у французов, когда вся семья собирается за столом, - запечённая курица. А у нас, нетрадиционных жителей этой страны, - борщ.



А у вас?

Profile

panna_ganna: (Default)
panna_ganna

August 2017

S M T W T F S
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
27 282930 31  

Syndicate

RSS Atom

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 23rd, 2017 04:32 pm
Powered by Dreamwidth Studios